Türk Dil Kurumu’ndan Şumen Üniversitesi’ne akademik işbirliği ziyareti

Dr. Öğretim üyesi Embiye Kazimova 📷 haberbg.net

Türk Dil Kurumu (TDK), Erasmus+ Programı kapsamında Bulgaristan’ın köklü yükseköğretim kurumlarından Konstantin Preslavski Şumen Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümüne, akademik ve kültürel iş birliğini güçlendirmeye yönelik bir ziyaret gerçekleştirdi.

Ziyaret çerçevesinde, Bölüm Başkanı Dr. Nevriye Çufadar ile Harun Şahin başkanlığındaki Türk Dil Kurumu heyeti bir araya geldi. Görüşmelerde iki kurum arasındaki mevcut akademik ilişkiler, dil öğretimi alanındaki iyi uygulamalar ve geleceğe dönük iş birliği olanakları ele alındı.

Programa lisans ve lisansüstü düzeyde eğitim gören öğrenciler de katıldı. Öğrenciler, Türk dili, edebiyatı ve çeviri çalışmaları üzerine hazırladıkları sunumlarla akademik birikimlerini paylaşma fırsatı buldu. Sunumlar, Doç Dr. Menet Şukrieva yönetiminde gerçekleştirildi.

Türk Dil Kurumu heyeti ise kurumun dil planlama çalışmaları, sözlük hazırlama süreçleri, yayın faaliyetleri ve yürütülen projeler hakkında kapsamlı bir sunum yaptı. Ayrıca Türk dünyasıyla sürdürülen kültürel iş birlikleri hakkında bilgi verilirken, Türkçenin uluslararası akademik çevrelerdeki görünürlüğünü artırmaya yönelik çalışmaların önemi vurgulandı.

Program kapsamında Şumen Üniversitesi'ndeki bölümün akademik yapısına ilişkin incelemelerde de bulunuldu. “Türkçe Çeviri Atölyesi”nde yürütülen çalışmalar yerinde gözlemlenirken, “Genç Türkologlar Kulübü”nün faaliyetleri hakkında bilgi alındı. Bölüm kütüphanesi ziyaret edilerek mevcut kaynak olanakları değerlendirildi.

Ziyarette ayrıca öğretim üyeleri Embiye Kazimova, Vejdi Hasan ve Memiş Merdan da hazır bulunarak bölümün akademik süreçleri ve yürütülen bilimsel çalışmalar hakkında bilgi verdi.

Ziyaretin sonunda, karşılıklı akademik etkileşimi güçlendirmek ve Türk dili çalışmalarına katkı sağlamak amacıyla öğrenci ve öğretim üyelerine Türk Dil Kurumu yayınları hediye edildi.